Tuesday, February 16, 2010

Yuri Andrukhovych: Werwolf Sutra


Ukrainian writer Yuri Andrukhovych toured in America in October 2009. Two evenings (in New York and Washington) ran under the title Werwolf Sutra. After downloading this file [PDF, 2.2 mb], one can obtain an introductory profile about Ukrainian author created specifically for his tour. Except for biography and bibliography data, there are three different translations accompanied by Ukrainian originals: a verse Werwolf Sutra (translated by Sarah Luczaj), an excerpts from two novels: Perverzion (Northwestern University Press, 2005; translated by Michael M. Naydan) and The Moscoviad (Spuyten Duyvil Press, 2008; translated by Vitaly Chernetsky).

*

Here's a reportage from Yuri Andruhovych's reading in New York written by Anna Steegmann, Absinthe: New European Writings contributory writer.

No comments:

Post a Comment