Учора ввечері в одній із празьких лікарень на шістдесят першому році життя помер Пьотр Вайль, чудовий російський письменник і журналіст, головний редактор Російської служби "Радіо Свобода" у Празі. Якщо мене не зраджує пам'ять, то два роки тому Вайль приїжджав на Міжнарожний літературний фестиваль у Львів. Відтак його перекладний текст мав би бути вміщений у тогорічному Альманасі. Найбільше враження і вплив на мене мали дві його книги: "Стихи про меня" і "Гений места". Остання залишається для мене ледь чи не ідеальною книжкою, написаною в жанрі "подорожувальна література" (travel literature).
No comments:
Post a Comment