Thursday, March 24, 2011

Премія ім. Ришарда Капусцінського

У Польщі оголошені номінанти на отримання Премії ім. Ришарда Капусцінського за літературний репортаж. Минулого року цю нагороду здобув французький репортер Жан Гатцфельд. Цьогорічний довгий список має такий вигляд:

* Yoani Sanchez: Cuba libre. Notatki z Hawany (przeł. Joanna Wachowiak-Finlaison, wyd. W.A.B., Warszawa)
*
Wojciech Tochman: Dzisiaj narysujemy śmierć (wyd. Czarne, Wołowiec)
* John Pomfret: Lekcje chińskiego. Dzieci rewolucji kulturalnej i dzisiejsze Chiny
(przeł. Jan Halbersztat, wyd. Ushuaia.pl, Warszawa)
*
Wojciech Górecki: Toast za przodków (wyd. Czarne, Wołowiec)
* Peter Fröberg Idling: Uśmiech Pol Pota
(przeł. Mariusz Kalinowski, wyd. Czarne, Wołowiec)
* Kevin Frazier, Arto Halonen: W cieniu świętej księgi
(przeł. Sebastian Musielak, wyd. Czarne, Wołowiec)
*
Swietłana Aleksijewicz: Wojna nie ma w sobie nic z kobiety (przeł. Jerzy Czech, wyd. Czarne, Wołowiec)
* Chloe Hooper: Wysoki. Śmierć Camerona Doomadgee (przeł. Agnieszka Nowakowska, wyd. Czarne, Wołowiec)
* Michał Olszewski: Zapiski na biletach
(wyd. W.A.B., Warszawa)
*
E. Benjamin Skinner: Zbrodnia. Twarzą w twarz ze współczesnym niewolnictwem (przeł. Jacek Konieczny, wyd. Znak, Kraków)

*

Детальнішу інформацію про кожну з цих книг можна прочитати у матеріалі в "Газеті виборчій".